DIA 1
Cargando el equipaje
Loading the kayaks
DIA 1
Ya estamos listos, asi que...
We are ready, so...
DIA 1
... todos al agua
...everybody to the water
| Kayaks 04 | ||
| volver / back | ||
|
DIA 1 Cargando el equipaje Loading the kayaks |
DIA 1 Ya estamos listos, asi que... We are ready, so... |
DIA 1 ... todos al agua ...everybody to the water |
DIA 1 Estamos contentos... We are happy... |
DIA 1: ...hace muy buen dia, a pesar de la prediccion. ...nice weather despite the forecast |
DIA 1 Tranquilo atardecer Calm evening |
DIA 1 Acampamos en el bosque We camp in the forest |
DIA 1 Acampamos en el bosque We camp in the forest |
DIA 2 Repasando la ruta de hoy Checking today's route |
DIA 2: En algún punto tenemos que llevar los kayaks... y pesan! Kayaks are heavy to carry! |
DIA 2 Rápidos en el río River rapids |
DIA 2 Rápidos en el río River rapids |
DIA 2 Paradita para comer... Lunch break... |
DIA 2 .. y reanudamos la marcha! ...and back to paddling! |
DIA 2 Aquí pasamos la noche We'll spend the night here |
DIA 3 Un nuevo día y todos listos! Everybody ready for the last day! |
DIA 3 Otra vez a cargar... Carrying again... |
DIA 3 Y aquí la ruta se acaba... At the end of the route |